maandag 28 november 2011

Stagegebeuren!!

Hey lieve vrienden!

Het werd nog eens tijd om een update te geven over ons peruviaans leventje hier! We zijn hier nu al over de helft van onze tijd in Peru.. Het vliegt en zal alleen nog maar sneller gaan!

Op de stage in Viña Alta gaat alles zeer goed. We hebben op regelmatige basis een aantal kinderen die naar ons komen en waarmee we individueel werken. Stuk voor stuk schatjes die moeilijk achter te laten zullen zijn.
Onze taller (workshop) van lectoescritura, waar we kinderen hielpen met lezen en schrijven, hebben we afgerond en nu zijn we bezig met een taller waar we spelletjes spelen met kinderen om hun bepaalde waarden aan te leren zoals teamwork, delen, respect,... Dit is voor kindjes die in de klas gedragsproblemen vertonen. Eigenlijk zouden we dat dus moeten doen met drie kwart van elke klas, maar helaas gaat dat niet he ;-)
We maken ook zo folders over bv 'discipline in huis' om te geven aan de ouders. Maandag kwam er een moeder praten over haar kind die problemen heeft en tot onze verbazing zei ze ineens ook dat ze onze folder had gelezen en dat die in haar keuken hing en ze het nog eens herlas als ze het moeilijk had! Voor ons was het echt zalig om dit te horen. Bij het werk dat we doen weet je nooit concreet of je eigenlijk iemand hebt bereikt en echt helpt, of ze de folders wel lezen etc. Dus het was echt aangenaam daadwerkelijk te horen dat ons werk toch hulpvol kan zijn. :-)

Ondertussen zijn we ook al pro’s in het geven van presentaties in het spaans. Meestal moeten we dat in onze les doen. Maar vorige week moesten we er eentje doen voor de vrijwilligers en onze begeleiders die op Pebal en Viña Alta werken over onze taller van lezen en schrijven. En ook hebben we zelf de presentatie gegeven tijdens de oudervergadering over hoe je je gezinsklimaat kunt verbeteren. Een goede communicatie in het gezin is van groots belang beste vrienden ;-) Was best moeilijk eigenlijk om de presentatie helemaal op hun ‘niveau’ te geven eigenlijk. We zagen dat we het nu mss ook soms wat te moeilijk hadden gemaakt. Toch altijd nog wennen die discrepanties in de manier van leven.
We hebben deze week ook een gesprek gehad met de decaan en onze begeleiders om ons werk hier wat te evalueren en ze zijn dik tevreden over ons! Ze zijn ook steeds onder de indruk van ons spaans, waarschijnlijk omdat ze zelf geen andere taal kunnen :-p

Voila beste mensen, tot zover nog eens kort het stagegebeuren hier, zo zijn jullie ook weer mee!

Tot zeer snel en PS: vergeet mijn verjaardag niet op zondag 4 december (!!), ik kijk al vol ongeduld uit naar jullie kaartjes en postpakketjes :-p

Besooooo

Geen opmerkingen:

Een reactie posten